Cartas às sete igrejas da Ásia. Primeira carta, à igreja de Éfeso
1
ESCREVE ao anjo da igreja que está em Éfeso: Isto diz aquele que tem na sua destra as sete estrelas, que anda no meio dos sete castiçais de ouro:
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
2
Eu sei as tuas obras, e o teu trabalho, e a tua paciência, e que não podes sofrer os maus; e puseste à prova os que dizem ser apóstolos e o não são, e tu os achaste mentirosos.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
3
E sofreste, e tens paciência; e trabalhaste pelo meu nome, e não te cansaste.
(67%)
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
4
Tenho, porém, contra ti que deixaste a tua primeira caridade.
(67%)
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
5
Lembra-te pois donde caíste, e arrepende-te, e pratica as primeiras obras; quando não, brevemente a ti virei, e tirarei do seu lugar o teu castiçal, se não te arrependeres.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
6
Tens, porém, isto: que aborreces as obras dos nicolaítas, as quais eu também aborreço.
(56%)
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
7
Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas: Ao que vencer, dar-lhe-ei a comer da árvore da vida, que está no meio do paraíso de Deus.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
Segunda carta, à igreja de Smirna.
8
E ao anjo da igreja que está em Smirna, escreve: Isto diz o primeiro e o último, que foi morto, e reviveu:
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
9
Eu sei as tuas obras, e tribulação, e pobreza ( mas tu és rico), e a blasfêmia dos que se dizem judeus, e não o são, mas são a sinagoga de Satanás.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
10
Nada temas das coisas que hás de padecer. Eis que o diabo lançará alguns de vós na prisão, para que sejais tentados; e tereis uma tribulação de dez dias. Sê fiel até a morte, e dar-te-ei a coroa da vida.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
11
Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas: O que vencer não receberá o dano da segunda morte.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
Terceira carta, à igreja de Pérgamo.
12
E ao anjo da igreja que está em Pérgamo escreve: Isto diz aquele que tem a espada aguda de dois fios:
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
13
Eu sei as tuas obras, e onde habitas, que é onde está o trono de Satanás; e reténs o meu nome, e não negaste a minha fé, ainda nos dias de Antipas, minha fiel testemunha, o qual foi morto entre vós, onde Satanás habita.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
14
Mas umas poucas de coisas tenho contra ti: porque tens lá os que seguem a doutrina de Balaão, o qual ensinava Balaque a lançar tropeços diante dos filhos de Israel, para que comessem dos sacrifícios da idolatria, e se prostituíssem.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
15
Assim tens também os que seguem a doutrina dos nicolaítas: o que eu aborreço.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
16
Arrepende-te, pois, quando não em breve virei a ti, e contra eles batalharei com a espada da minha boca.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
17
Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas: Ao que vencer darei eu a comer do maná escondido, e dar-lhe-ei uma pedra branca, e na pedra um novo nome escrito, o qual ninguém conhece senão aquele que o recebe.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
Quarta, à igreja de Tiatira.
18
E ao anjo da igreja de Tiatira escreve: Isto diz o Filho de Deus, que tem seus olhos como chama de fogo, e os pés semelhantes ao latão reluzente:
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
19
Eu conheço as tuas obras, e a tua caridade, e o teu serviço, e a tua fé, e a tua paciência, e que as tuas últimas obras são mais do que as primeiras.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
20
Mas tenho contra ti que toleras Jezabel, mulher que se diz profetisa, ensinar e enganar os meus servos, para que se prostituam e comam dos sacrifícios da idolatria.
(61%)
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
21
E dei-lhe tempo para que se arrependesse da sua prostituição; e não se arrependeu.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
22
Eis que a porei numa cama, e sobre os que adulteram com ela virá grande tribulação, se não se arrependerem das suas obras.
(65%)
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
23
E ferirei de morte a seus filhos, e todas as igrejas saberão que eu sou aquele que sonda os rins e os corações. E darei a cada um de vós segundo as vossas obras.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
24
Mas eu vos digo a vós, e aos restantes que estão em Tiatira, a todos quantos não têm esta doutrina, e não conheceram, como dizem, as profundezas de Satanás, que outra carga vos não porei.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
25
Mas o que tendes retende-o até que eu venha.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
26
E ao que vencer, e guardar até ao fim as minhas obras, eu lhe darei poder sobre as nações,
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
27
E com vara de ferro as regerá: e serão quebradas como vasos de oleiro; como também recebi de meu Pai.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
28
E dar-lhe-ei a estrela da manhã.
Loading...
0 palavras no dicionário para este versículo
29
Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas.
Para escolher a Igreja dessa Palavra você deve selecionar entre suas opções "Visitadas" salvas no aplicativo Relatório CCB;
Utilize o mesmo usuário em ambos aplicativos para sincronização;
Clique no botão SINC para baixar as igrejas salvas da nuvem;
É necessário conexão com a internet para sincronizar.
Similaridade Textual
Textus Receptus (Texto Recebido)
O Textus Receptus (do latim, 'Texto Recebido') é a primeira edição impressa do Novo Testamento em grego original. Ele serviu como o texto padrão para o mundo ocidental por mais de 300 anos.
Base de comparação:
Para fins de estudo e análise essa comparação de texto (Similaridade Textual) é realizada com uma tradução bíblica também baseada na 'equivalência formal' e oriunda diretamente do 'Textus Receptus' no século 17.
Como utilizar essa ferramenta:
Na lista de versos você deverá notar o número percentual abaixo de alguns versículos, quanto mais baixo esse número for, maior a divergência que ele possui da tradução original.
---
Similaridade de 100%
JFAJoão Ferreira de Almeida
---
TEXTUS RECEPTUSTexto Recebido
---
Palavra ou sentido complementar ausente no original:
* Não há
Informar Erro
Atenção antes de enviar:
Verifique se o texto na bíblia física está realmente diferente, pois há palavras do português que parecem estar incorretas mas não estão;
Aqui informe apenas possíveis erros no texto (não envie dúvidas ou anotações de leitura).
Mínimo de 3 palavras descrevendo detalhadamente o erro.
* Digite seu email e clique em 'Solicitar Código';
* Você receberá um código de confirmação na sua caixa de email; (Verifique tambem o 'Spam');
* Copie e cole o código no campo 'Código recebido' e clique em 'Finalizar Login';