"Quer tenha escorneado um filho quer tenha escorneado uma filha conforme a este estatuto lhe será feito"
Textus Receptus
"Se ele escorneou um filho, ou escorneou uma filha, de acordo com este juízo lhe será feito."
61%
Dicionário
Sem referências para este versículo
Palavra
Qtd. V.T.
Qtd. N.T.
Pesquisar
Preparando estudo
Texto Central
Este versículo estende a legislação sobre o boi que escorneia, aplicando as mesmas regras estabelecidas para adultos também aos casos em que a vítima é uma criança, seja filho ou filha.
Explicação Histórica
A expressão "escorneado" (נגח - nagach) significa atacar ou ferir com os chifres. O uso de "filho" (בן - ben) ou "filha" (בת - bat) especifica a idade da vítima, destacando a vulnerabilidade, mas a aplicação do estatuto é universal dentro do contexto. "Conforme a este estatuto" (כַּמִּשְׁפָּט הַזֶּה - ka-mishpat ha-zeh) refere-se diretamente às leis e sentenças estabelecidas nos versículos 28-30, indicando a aplicação consistente do princípio legal de responsabilidade.
Interpretação Doutrinária
A Bíblia, como a Palavra infalível de Deus, revela a Sua natureza justa e o valor que Ele atribui à vida humana, especialmente a dos mais vulneráveis, como as crianças. Embora seja uma lei civil do Antigo Testamento, ela ilustra um princípio divino eterno de justiça e responsabilização. A aplicação consistente do "estatuto" reflete a ordem e a retidão de Deus, mostrando que Suas leis são imparciais e visam proteger a vida, um fundamento para a busca pela santidade e retidão de conduta que Deus requer de Seu povo.
Aplicação Prática
O cristão deve valorizar e proteger a vida humana em todas as suas fases, especialmente a dos mais vulneráveis, refletindo o caráter justo e amoroso de Deus. Devemos viver com responsabilidade em todas as nossas ações, conscientes de que somos mordomos das bênçãos e dos recursos que Deus nos confia, e que haverá prestação de contas diante d'Ele por nossas atitudes e suas consequências.
Precauções de Leitura
É crucial evitar a interpretação deste versículo como um axioma isolado. Ele faz parte de um corpo de leis que regulamentava a sociedade israelita antiga e não deve ser aplicado literalmente a todos os contextos modernos sem a devida compreensão teológica. A ênfase é na justiça e valor da vida, não na repetição das penalidades específicas da Antiga Aliança.