Moisés apela a Deus para que se lembre das promessas feitas aos patriarcas Abraão, Isaque e Jacó, e que não considere a teimosia e os pecados do povo de Israel.
Explicação Histórica
A frase 'Lembra-te dos teus servos' (Zekor et 'avadeka) é um pedido para que Deus recorde Sua aliança e fidelidade para com Abraão, Isaque e Jacó. 'Não atentes para a dureza deste povo' (lo tav al kashērut ha'am hazzéh) refere-se à obstinação e insubordinação do povo. 'Nem para a sua impiedade' (ven al resha'am) e 'nem para o seu pecado' (ven al chata'tam) enfatizam a gravidade da transgressão e da desobediência coletiva.
Interpretação Doutrinária
O versículo demonstra a importância da aliança de Deus e Sua fidelidade às promessas feitas aos patriarcas (Abraão, Isaque e Jacó). Mesmo diante da pecaminosidade humana, a graça e a misericórdia de Deus prevalecem em virtude de Seus pactos e de Seu caráter imutável, conforme a doutrina da perseverança dos santos e da fidelidade divina.
Aplicação Prática
Devemos interceder uns pelos outros, lembrando a Deus de Suas promessas e de Seu pacto, ao mesmo tempo em que reconhecemos nossa própria pecaminosidade e a necessidade de Seu perdão e misericórdia, buscando a santificação constante.
Precauções de Leitura
Não se deve interpretar este versículo como um sinal de que Deus ignora o pecado. A intercessão de Moisés é feita com base na aliança divina, não em desconsideração da justiça de Deus. O perdão divino sempre envolve arrependimento e reconhecimento da culpa.