"Porque assim diz o Senhor Eis que farei de ti um terror para ti mesmo e para todos os teus amigos eles cairão à espada de seus inimigos e teus olhos o verão todo o Judá entregarei na mão do rei de Babilônia ele os levará presos a Babilônia e feri-los-á à espada"
Textus Receptus
"Pois assim diz o SENHOR: Eis que eu farei de ti um terror para ti mesmo, e para todos os teus amigos. E eles cairão pela espada dos seus inimigos, e teus olhos contemplarão. E eu darei todo Judá na mão do rei de Babilônia, e ele os transportará cativos para a Babilônia, e os matará com a espada."
O Senhor pronuncia juízo divino contra Pasur e a nação de Judá, confirmando o cativeiro babilônico como consequência inevitável da desobediência e da rejeição à mensagem profética.
Explicação Histórica
A expressão 'terror para ti mesmo' (Magor-Missabib) descreve um estado de pavor incontrolável que cerca o indivíduo por todos os lados; o texto enfatiza a certeza do juízo através do verbo 'entregarei', indicando que o controle da história está nas mãos de Deus, não dos babilônios.
Interpretação Doutrinária
A doutrina da soberania de Deus é central aqui: o profeta é a voz de Deus para uma nação endurecida. O cativeiro é o resultado da rejeição do chamado ao arrependimento, ilustrando que a recusa sistemática da Palavra conduz inexoravelmente ao juízo.
Aplicação Prática
Como crentes, devemos temer a Deus acima dos homens e buscar a santificação, compreendendo que a graça de Deus é ofertada hoje, mas a oportunidade de arrependimento tem limites definidos pelo Senhor.
Precauções de Leitura
Deve-se evitar o erro de aplicar este versículo como uma maldição pessoal contra indivíduos nos dias de hoje, pois trata-se de um oráculo profético específico sobre a queda de Jerusalém conforme as profecias do Antigo Testamento.