"E ele levantou os seus olhos e viu a Benjamim seu irmão filho de sua mãe e disse Este é o vosso irmão mais novo de quem me falastes Depois ele disse Deus te abençoe meu filho"
Textus Receptus
"E ele levantou seus olhos, e viu seu irmão Benjamim, filho de sua mãe, e disse: Este é vosso irmão mais jovem, do qual me falastes? E ele disse: Deus seja gracioso contigo, meu filho."
José identifica seu irmão caçula, Benjamim, e pronuncia uma bênção divina sobre ele ao reencontrá-lo no Egito.
Explicação Histórica
A expressão 'filho de sua mãe' enfatiza o vínculo de sangue pleno, distinguindo Benjamim dos demais irmãos que eram apenas meio-irmãos de José; a bênção 'Deus te abençoe' reflete o reconhecimento da soberania divina e o afeto profundo reprimido no coração de José.
Interpretação Doutrinária
O texto ilustra a providência divina na preservação da linhagem santa e a bondade que precede o arrependimento; a bênção pronunciada por José reflete o caráter de um servo de Deus que, mesmo em posição de autoridade, mantém a piedade e o temor ao Senhor.
Aplicação Prática
O cristão deve cultivar o amor fraternal genuíno e, à semelhança de José, deve ser um instrumento de bênção, perdoando ofensas passadas e abençoando aqueles que Deus coloca em seu caminho.
Precauções de Leitura
Evite interpretar a bênção de José como uma simples cortesia social; trata-se de um ato de reconhecimento da graça de Deus sobre a descendência de Jacó, mantendo a visão do plano de salvação que culminaria em Cristo.