"E farei com eles um concerto de paz e será um concerto perpétuo e os estabelecerei e os multiplicarei e porei o meu santuário no meio deles para sempre"
Textus Receptus
"Além disso, eu farei um pacto de paz com eles; será um pacto perpétuo com eles. E os estabelecerei, e os multiplicarei, e colocarei o meu santuário no meio deles para sempre."
Deus promete estabelecer um pacto eterno de paz com o Seu povo, multiplicá-lo e fazer com que Seu santuário permaneça permanentemente entre eles.
Explicação Histórica
O termo hebraico 'berith' (concerto/pacto) refere-se a um acordo solene. 'Shalom' (paz) aqui significa mais do que a ausência de conflito; abrange bem-estar, prosperidade e plenitude. 'Olam' (perpétuo) indica duração eterna. 'Mishkan' (santuário/tabernáculo) representa a morada de Deus, Sua presença. A frase 'no meio deles' (bekirbam) enfatiza a proximidade e a intimidade dessa presença.
Interpretação Doutrinária
Este versículo aponta para a obra redentora de Jesus Cristo, o Messias, que estabelece um novo e eterno concerto (Lucas 22:20; Hebreus 8:8-13; 9:15). A 'paz' prometida é a reconciliação com Deus através do sacrifício de Cristo (Romanos 5:1). O 'santuário' no meio do povo é cumprido na presença do Espírito Santo na vida dos crentes e na Igreja (1 Coríntios 3:16; 6:19), assegurando a comunhão perpétua com Deus.
Aplicação Prática
Os crentes devem viver em paz com Deus, mediante o concerto estabelecido por Jesus, e buscar ativamente a paz uns com os outros (Hebreus 12:14). Devem também reconhecer que o Espírito Santo habita neles, santificando-os e garantindo a presença contínua de Deus em suas vidas, o que os impele a viver de forma digna desse santuário.
Precauções de Leitura
Não se deve interpretar este 'concerto perpétuo' como uma licença para o pecado ou para ignorar a necessidade de santificação, nem aplicá-lo exclusivamente a um Israel étnico futuro de forma a excluir a Igreja do concerto espiritual. A promessa da morada de Deus é condicional à obediência e santidade do povo (João 14:23).