"E sucederá que quando vos multiplicardes e frutificardes na terra naqueles dias diz o Senhor nunca mais se dirá A arca do concerto do Senhor nem lhes virá ao coração nem dela se lembrarão nem a visitarão isto não se fará mais"
Textus Receptus
"E isto acontecerá, quando vós fordes multiplicados e aumentados na terra, naqueles dias, diz o SENHOR, eles não dirão mais: A arca do pacto do SENHOR! Nem isto virá à mente, nem se lembrarão disto, nem a visitarão; isto não acontecerá nunca mais."
O profeta anuncia um tempo futuro em que a presença de Deus não estará mais restrita a um objeto físico, mas será experimentada na plenitude da Nova Aliança.
Explicação Histórica
A 'Arca do Concerto' representava o trono de Deus e o centro do culto mosaico; a expressão 'nunca mais se dirá' indica a obsolescência da mediação veterotestamentária em favor de uma revelação superior e direta.
Interpretação Doutrinária
A doutrina da CCB ensina que, sob a Nova Aliança, o culto é em espírito e em verdade, enfatizando que a comunhão com Deus ocorre pelo batismo no Espírito Santo, tornando dispensáveis os objetos cerimoniais do Antigo Testamento.
Aplicação Prática
O fiel deve buscar a presença viva de Deus em seu coração e na assembleia dos santos através do Espírito, sem recorrer a imagens, objetos de culto ou tradições que obscurecem a primazia de Cristo.
Precauções de Leitura
Evite interpretar este texto como uma negação da história da salvação ou como apoio a uma espiritualidade desvinculada da doutrina bíblica; o texto trata da superação de ritos, não do abandono da Palavra.