"Haverá porventura entre as vaidades dos gentios alguma que faça chover ou podem os céus dar chuvas não és tu somente ó Senhor nosso Deus portanto em ti esperaremos pois tu fazes todas estas coisas"
Textus Receptus
"Haverá, porventura, dentre as vaidades dos gentios, alguém que possa fazer chover? Ou podem os céus produzir chuva? Não és tu, ó SENHOR nosso Deus? Portanto nós esperaremos por ti, pois tu fazes todas estas coisas."
O profeta Jeremias reafirma a soberania exclusiva de Deus sobre a natureza, declarando que somente o Senhor tem poder para enviar chuva e sustentar a vida.
Explicação Histórica
O termo 'vaidades' (hebraico 'hebel') refere-se à nulidade dos ídolos pagãos, enfatizando que não possuem existência ou poder real. A pergunta retórica aponta para a soberania do Criador, cuja providência ('tu fazes todas estas coisas') é a causa eficiente de todos os fenômenos naturais.
Interpretação Doutrinária
A passagem fundamenta a doutrina do monoteísmo absoluto e da dependência total do cristão em relação a Deus, excluindo qualquer socorro humano ou espiritual fora do Senhor, conforme a fé na soberania divina ensinada na Bíblia.
Aplicação Prática
Em tempos de escassez ou dificuldades, o crente deve desviar o olhar das vãs esperanças terrenas e colocar sua confiança exclusivamente no Senhor, buscando-O em oração e arrependimento, pois Ele é a fonte de toda providência.
Precauções de Leitura
Deve-se evitar interpretar este texto como uma negação da ciência meteorológica, mas sim como uma afirmação teológica de que Deus é a causa primária que sustenta as leis da natureza e atende ao clamor do Seu povo.