José orienta sua família a declarar abertamente sua ocupação como pastores de ovelhas perante o Faraó para garantir sua permanência na terra de Gósen.
Explicação Histórica
O termo 'pastores de ovelhas' (em hebraico: ro'eh tso'n) descreve uma ocupação que, conforme o versículo 34, era considerada uma abominação pelos egípcios, servindo como uma estratégia de separação social e geográfica para o povo de Israel.
Interpretação Doutrinária
A providência divina é demonstrada no cuidado de José, que organiza a preservação do povo de Deus longe das influências idólatras do Egito, apontando para a necessidade de santificação e separação do povo escolhido diante do mundo.
Aplicação Prática
Assim como a família de Jacó buscou preservar sua identidade e modo de vida, o cristão deve manter firme sua fé e princípios bíblicos, mesmo estando inserido em um ambiente que se opõe aos valores do Evangelho.
Precauções de Leitura
Deve-se evitar interpretar a 'abominação' dos egípcios como um desprezo moral absoluto contra a ocupação, mas sim como uma barreira cultural que Deus usou para evitar a assimilação completa dos hebreus pela cultura egípcia.