"Agora pois fazei confissão ao Senhor Deus de vossos pais e fazei a sua vontade apartai-vos dos povos das terras e das mulheres estranhas"
Textus Receptus
"Agora, portanto, fazei confissão ao SENHOR Deus dos vossos pais, e fazei a sua vontade; e separai-vos dos povos da terra, e das esposas estrangeiras. "
O versículo ordena a confissão ao Senhor Deus de Israel e a prática de Sua vontade, incluindo a separação dos povos estrangeiros e suas mulheres.
Explicação Histórica
O termo 'confissão' (hebraico: 'vadah') significa admitir, reconhecer, confessar publicamente um erro ou pecado. 'Fazei a sua vontade' (hebraico: 'asah r'tson') implica em obedecer aos mandamentos divinos. 'Apartai-vos' (hebraico: 'pirdu') significa separar-se, afastar-se. 'Mulheres estranhas' (hebraico: 'nashim zarot') refere-se a mulheres de outras nações, com as quais o casamento era proibido por Deuteronômio 7:3-4.
Interpretação Doutrinária
Este texto reforça a doutrina da santidade e separação de Deus, que exige obediência aos Seus mandamentos e pureza na comunidade de fé. A prática de casamentos mistos era vista como uma ameaça à identidade religiosa e à pureza da linhagem e das práticas de adoração de Israel, o que é um paralelo à necessidade de santificação pessoal e da igreja hoje, evitando influências mundanas que comprometam a fé e a prática cristã.
Aplicação Prática
Os crentes devem confessar seus pecados e desobediências a Deus, buscando viver em obediência à Sua vontade. É fundamental manter a pureza na vida e na comunidade, evitando associações e influências que possam desviar da fé e corromper os princípios bíblicos.
Precauções de Leitura
Não se deve interpretar a proibição de forma literal e indiscriminada para todas as culturas ou nacionalidades modernas, mas sim o princípio espiritual de evitar uniões que comprometam a fé e a santidade. O foco deve ser na separação do pecado e do mundo, não na exclusão social por motivos étnicos ou nacionais.