"Então se levantaram os chefes dos pais de Judá e Benjamim e os sacerdotes e os levitas com todos aqueles cujo espírito Deus despertou para subirem a edificar a casa do Senhor que está em Jerusalém"
Textus Receptus
"Então, levantou-se o chefe dos pais de Judá e de Benjamim, e os sacerdotes, e os levitas, com todos aqueles cujo espírito Deus havia suscitado, para subirem e edificar a casa do SENHOR, a qual está em Jerusalém. "
Líderes e pessoas de Judá e Benjamim, movidos por Deus, se levantam para reconstruir o Templo do Senhor em Jerusalém.
Explicação Histórica
Os 'chefes dos pais' (rosh 'aboth) eram os patriarcas ou líderes das famílias e linhagens. 'Cujos espírito Deus despertou' (liph'roach 'Elohim 'eth-rucho) indica uma inspiração divina e um chamado soberano, não uma iniciativa puramente humana. A expressão 'subirem a edificar' (la'aloth liibhenoth) refere-se à ação de subir a Jerusalém, que ficava em território mais elevado, para a obra de construção do 'Templo do Senhor' (beth YHWH).
Interpretação Doutrinária
O versículo demonstra o poder soberano de Deus em despertar e capacitar Seu povo para realizar Sua obra. Consolida a doutrina de que a edificação do povo de Deus e de Sua obra no mundo é um empreendimento divinamente inspirado e sustentado. A iniciativa parte de Deus, que move corações para Sua glória, enfatizando a dependência da intervenção divina para o avanço do Seu propósito.
Aplicação Prática
Os crentes devem estar atentos ao chamado de Deus e prontos para responder, mesmo diante de grandes desafios. A obra do Senhor deve ser uma prioridade, e a disposição de Deus em despertar e capacitar Seus servos deve ser reconhecida e celebrada em toda iniciativa da igreja.
Precauções de Leitura
Não interpretar o 'despertar do espírito' como licença para inovações não bíblicas ou sentimentalismo vazio. A iniciativa divina sempre anda em conformidade com Sua Palavra e Seus propósitos revelados. A reconstrução física do templo é um tipo da edificação espiritual da igreja.