"Porque que glória será essa se pecando sois esbofeteados e sofreis mas se fazendo o bem sois afligidos e o sofreis isso é agradável a Deus"
Textus Receptus
"Porque, que glória será essa, se sois esbofeteados por vossas faltas, devendo suportar pacientemente? Mas se, fazendo o bem, sofreis por isso, e suportais pacientemente, isso é aceitável a Deus."
O versículo destaca que não há mérito em sofrer por pecar, mas sofrer injustamente por fazer o bem, suportando-o com paciência, é algo que agrada a Deus.
Explicação Histórica
A expressão "que glória será essa" (tis kleos) questiona a honra ou mérito em ser castigado por atos pecaminosos. "Esbofeteados" (kolaphizomenoi) refere-se a receber golpes ou castigo físico como punição. O contraste é estabelecido com "fazendo o bem" (agathopoioūntes) e sendo "afligidos" (paschontes), que indica sofrer perseguições ou dificuldades. A frase "isso é agradável a Deus" (touto charis para theo) significa que tal conduta é favorável, meritória ou recebe a graça e aprovação divina.
Interpretação Doutrinária
A doutrina pentecostal clássica, alinhada à CCB, enfatiza a vida de santificação e retidão. Este texto ilustra que o sofrimento suportado com paciência por causa da fé e da prática do bem, mesmo que injusto, é um testemunho agradável a Deus e um caminho de aperfeiçoamento espiritual, seguindo o modelo de Jesus Cristo que sofreu inocentemente (1 Pedro 2:21).
Aplicação Prática
O cristão é encorajado a perseverar na prática do bem e na retidão, mesmo que isso resulte em perseguições ou aflições injustas. A paciência em tal sofrimento honra a Deus e fortalece a fé, sendo um testemunho da graça divina em sua vida.
Precauções de Leitura
É fundamental não interpretar este versículo como um incentivo ao sofrimento por si só ou de qualquer forma. O texto especifica que a aprovação divina recai sobre o sofrimento *injusto* suportado *por fazer o bem* e *com paciência*, distinguindo-o claramente do sofrimento que advém das próprias transgressões (1 Pedro 4:15).
Referências Citadas
1 Pedro 2:18-19, 1 Pedro 2:21, 1 Pedro 2:21-24, 1 Pedro 4:15