"Quando isto viu o fariseu que o tinha convidado falava consigo dizendo Se este fora profeta bem saberia quem e qual é a mulher que lhe tocou pois é uma pecadora"
Textus Receptus
"Ora, quando o fariseu que o havia convidado viu isto, falava consigo, dizendo: Se este homem fosse profeta, saberia quem e que tipo de mulher é esta que o toca; pois ela é uma pecadora."
O fariseu que convidou Jesus julgou internamente o Senhor, questionando Sua capacidade profética e discernimento por permitir que uma mulher pecadora O tocasse.
Explicação Histórica
A expressão 'isto viu o fariseu' refere-se à observação do ato de devoção da mulher. 'Falava consigo' indica que o julgamento foi um pensamento interno. A dúvida 'Se este fora profeta, bem saberia' revela a expectativa do fariseu de que um verdadeiro profeta teria conhecimento sobrenatural da reputação da mulher ('pecadora') e evitaria a contaminação cerimonial associada ao seu toque. O termo 'pecadora' designava socialmente alguém com um histórico de transgressões notórias.
Interpretação Doutrinária
Este episódio ilustra o contraste entre a justiça própria e a graça divina. A percepção limitada do fariseu, focada na impureza e no legalismo, contrasta com o conhecimento e a misericórdia de Cristo, que veio para perdoar os pecadores. Reforça a doutrina de que Jesus possui discernimento espiritual pleno e que a salvação se estende a todos que se arrependem e creem, independentemente do seu passado, o que é central na mensagem pentecostal.
Aplicação Prática
O cristão é chamado a exercer o amor e a misericórdia, sem julgar os outros pela sua condição ou passado, reconhecendo que todos necessitam do perdão de Cristo. É um convite à humildade e a buscar o arrependimento genuíno, valorizando a salvação em Jesus acima de qualquer mérito pessoal.
Precauções de Leitura
É crucial não interpretar este versículo como uma validação da crítica do fariseu, nem usá-lo para justificar o julgamento moral de terceiros. O texto não sugere que Jesus desconhecia a vida da mulher, mas sim que Ele agia com propósito e amor em relação a ela, desafiando a hipocrisia religiosa.