Jesus, ciente da murmuração dos Seus discípulos sobre Seus ensinamentos, questiona se Suas palavras os escandalizavam ou os faziam tropeçar.
Explicação Histórica
'Sabendo pois Jesus em si mesmo' denota a onisciência de Cristo, que conhecia os pensamentos internos e as objeções dos discípulos sem que Lhe fossem verbalizadas. 'Murmuravam disto' refere-se ao descontentamento e incredulidade expressos em relação aos ensinamentos de Jesus, considerados 'duros' por eles. A pergunta 'Isto escandaliza-vos?' emprega o termo grego 'skandalizo', que significa causar tropeço, ofensa, ou levar à apostasia, questionando se Suas palavras estavam a ponto de fazê-los abandonar a fé.
Interpretação Doutrinária
Este episódio ilustra a divindade de Jesus através de Sua onisciência, um atributo exclusivo de Deus. A interpretação pentecostal clássica enfatiza que a Palavra de Deus, mesmo quando desafiadora à razão humana, é espírito e vida (João 6:63) e deve ser recebida pela fé. O 'escândalo' ou tropeço demonstra a necessidade de um coração submisso e dependente do Espírito Santo para discernir as verdades espirituais, pois a salvação se dá exclusivamente pela fé em Cristo e não por meras observações intelectuais ou rituais sem o entendimento espiritual.
Aplicação Prática
O cristão deve examinar sua própria reação quando as verdades bíblicas parecem difíceis ou contrárias à sua compreensão. É um convite à humildade e à busca do Espírito Santo para iluminação e entendimento, confiando que a Palavra de Cristo, mesmo exigente, conduz à vida eterna e à santificação.
Precauções de Leitura
É crucial não interpretar as palavras de Jesus sobre 'comer Sua carne e beber Seu sangue' de forma puramente literal, o que levaria a equívocos doutrinários. O foco é na aceitação pela fé de Sua Pessoa e obra redentora. Este versículo não deve ser isolado do restante do discurso do Pão da Vida, que esclarece que as palavras de Jesus são espírito e vida, e que a carne para nada aproveita (João 6:63).