"Sucedeu pois que havendo-os eles ferido e ficando eu de resto caí sobre a minha face e clamei e disse Ah Senhor Jeová dar-se-á caso que destruas todo o restante de Israel derramando a tua indignação sobre Jerusalém"
Textus Receptus
"E, sucedeu que, enquanto eles os estavam matando, e eu fui deixado, caí sobre a minha face, e clamei, e disse: Ah! Senhor DEUS! Tu destruirás todo o resíduo de Israel no derramar da tua fúria sobre Jerusalém?"
Ezequiel expressa seu espanto e súplica a Deus ao testemunhar a destruição em Jerusalém, questionando se o remanescente de Israel seria aniquilado.
Explicação Histórica
O termo 'sucedeu' indica o início de um evento. 'Havendo-os eles ferido' refere-se aos anjos executores do juízo divino. 'Restante' (she'ar) aponta para aqueles que ainda não foram mortos. A queda 'sobre a minha face' demonstra profunda humildade e reverência diante de Deus. O clamor ('clamei') e a pergunta retórica expressam a angústia de Ezequiel diante da aparente aniquilação total do povo de Israel.
Interpretação Doutrinária
O versículo demonstra a soberania de Deus no juízo e Sua misericórdia para com o remanescente fiel. Revela a natureza intercessora do profeta, um tipo de Cristo, que clama por Israel. A indignação de Deus (che'mat) é justa contra o pecado, mas Sua promessa de salvação para um remanescente é cumprida. A CCB ensina que a Palavra de Deus é inspirada e que os profetas foram porta-vozes divinos para revelar a vontade de Deus, inclusive sobre juízo e salvação.
Aplicação Prática
Devemos ter um temor reverente a Deus diante de Seus juízos, reconhecendo Sua justiça e soberania. Também somos chamados a interceder por aqueles que se encontram em perigo espiritual ou físico, assim como Ezequiel intercedeu por Israel. A busca pela santificação é essencial para não cair sob o juízo divino.
Precauções de Leitura
Não isolar este versículo do contexto da visão de juízo e da posterior promessa de restauração. O clamor de Ezequiel não anula o juízo de Deus, mas expressa a profundidade do Seu amor e a esperança em Sua misericórdia para com os que O temem.