"E chamou Moisés a todo o Israel e disse-lhes Tendes visto tudo quanto o Senhor fez na terra do Egito perante vossos olhos a Faraó e a todos os seus servos e a toda a sua terra"
Textus Receptus
"E Moisés chamou a todo o Israel e disse-lhes: Vistes tudo o que o SENHOR fez diante dos vossos olhos na terra do Egito, a Faraó, e a todos os seus servos, e a toda a sua terra;"
Moisés relembra Israel dos sinais e maravilhas que o Senhor realizou no Egito, diretamente visíveis a todos.
Explicação Histórica
O verbo 'chamou' (קָרָא, qara) indica uma convocação formal. 'Tendes visto' (רְאִיתֶם, re'item) enfatiza a experiência ocular direta de Israel. As pragas e a libertação do Egito são apresentadas como testemunho público e inquestionável do poder e fidelidade de Deus.
Interpretação Doutrinária
Este versículo fundamenta a doutrina da soberania e do poder de Deus sobre todas as nações e circunstâncias. A memória das obras divinas é um pilar para a fé e obediência, conforme ensinado na CCB, pois demonstra que Deus cumpre Suas promessas e é digno de toda adoração e lealdade.
Aplicação Prática
Devemos sempre recordar e testemunhar as obras de Deus em nossas vidas e na história, para que nossa fé seja fortalecida e mantenhamos a obediência à Sua Palavra, reconhecendo Sua soberania em todos os momentos.
Precauções de Leitura
Evitar interpretar este versículo isoladamente, desconsiderando o contexto da renovação da aliança e a necessidade de obediência contínua. Não usar as obras passadas de Deus como desculpa para a desobediência presente.