"Mortificai pois os vossos membros que estão sobre a terra a prostituição a impureza o apetite desordenado a vil concupiscência e a avareza que é idolatria"
Textus Receptus
"Mortificai, portanto, os vossos membros que estão sobre a terra: a fornicação, a impureza, a afeição desordenada, a vil concupiscência e a avareza, que é idolatria; "
O versículo ordena aos crentes que deliberadamente ponham fim às práticas e paixões pecaminosas associadas à natureza terrena. Ele lista especificamente a imoralidade sexual, a impureza, a concupiscência e a avareza, que é comparada à idolatria.
Explicação Histórica
“Mortificai” (grego: nekrosate) é um imperativo que significa "fazer morrer" ou "tornar morto", indicando uma ação decisiva e intencional de pôr fim. "Vossos membros, que estão sobre a terra" não se refere a partes do corpo físico, mas sim às inclinações e práticas pecaminosas da natureza humana decaída, o "homem velho", que ainda opera no mundo. "Prostituição" (porneia) abrange toda forma de imoralidade sexual. "Impureza" (akatharsia) denota uma falta geral de pureza moral, inclusive pensamentos e atos obscenos. "Apetite desordenado" (pathos) refere-se a paixões incontroláveis e imorais. "Vil concupiscência" (epithymia kakē) significa desejo mau ou lascívia maligna. "Avareza" (pleonexia) é a ganância ou desejo insaciável por mais, e é distintamente caracterizada como "idolatria", pois coloca o desejo por bens materiais acima da devoção a Deus.
Interpretação Doutrinária
Segundo a perspectiva pentecostal, este versículo afirma a necessidade contínua da santificação na vida do crente. Após a conversão e o novo nascimento em Cristo, há uma responsabilidade ativa de "mortificar" ou "fazer morrer" as obras da carne. A identificação da avareza com a idolatria salienta que qualquer desejo ou objeto que usurpa o lugar de Deus no coração torna-se um ídolo. Este processo de mortificação não é alcançado por esforço humano isolado, mas é capacitado pelo Espírito Santo naqueles que já estão unidos a Cristo (Colossenses 3:3-4) e buscam viver em conformidade com Sua vontade, evidenciando a nova vida em santidade. A atualidade dos dons espirituais e a busca pela santificação pessoal são complementares a este mandamento.
Aplicação Prática
O cristão deve exercitar uma vigilância constante e uma decisão firme para rejeitar e abandonar as práticas e desejos carnais listados. Isso implica um arrependimento diário de tendências pecaminosas e uma busca ativa pela pureza e retidão, submetendo-se à vontade de Deus. A oração, o jejum e a leitura da Palavra são ferramentas para fortalecer o espírito contra as paixões da carne, vivendo uma vida de santificação que honre a Cristo.
Precauções de Leitura
É crucial não interpretar a "mortificação dos membros" como automutilação física ou ascetismo externo imposto por regras humanas, o que Paulo condena em Colossenses 2:23. A mortificação é primariamente espiritual e moral, tratando com a fonte dos desejos pecaminosos. Também se deve evitar a ideia de que esta mortificação é uma condição para a salvação, mas sim uma evidência e um resultado da salvação já experimentada em Cristo. A luta contra o pecado é real, mas a vitória é assegurada por Cristo e pelo poder do Espírito.