O profeta Zacarias, atuando como um pastor simbólico, anuncia o fim de seu cuidado sobre o rebanho de Israel, declarando que os que perecerem morrerão e os remanescentes devorarão uns aos outros. Este ato representa o juízo divino sobre um povo infiel.

Este versículo faz parte de uma alegoria em Zacarias 11:4-17, onde o profeta representa o Senhor como um pastor para Israel. Após a rejeição do 'bom pastor' (simbolizado pela vara 'Agradável'), Zacarias quebra a vara 'Unidos', indicando o rompimento da aliança entre Judá e Israel, e o abandono do rebanho por Deus devido à sua rebelião e ingratidão. O versículo 9 é a declaração de abandono e o anúncio das consequências devastadoras.

As palavras 'Não vos apascentarei mais' (Hebraico: 'lo 'er'em lakem') indicam uma cessação da ação pastoral. 'O que morrer morra' (Hebraico: 'hamot yamoto') e 'o que for destruído seja' (Hebraico: 'whashshud yashshud') expressam a inevitabilidade da morte e da destruição para os apóstatas. A frase 'e as que restarem comam cada uma a carne da sua companheira' (Hebraico: 'weh'ahărehem t'okhalah 'ish 'et-beśar rē'ēhā') descreve um cenário de canibalismo, uma figura de linguagem que intensifica a ideia de anarquia, desintegração social e juízo severo, onde até os laços mais próximos são rompidos pela calamidade.

Este texto demonstra a santidade e a justiça de Deus ao julgar a rebeldia e a rejeição de Seu cuidado. Ele reafirma a doutrina de que a desobediência persistente e a rejeição da liderança divina (representada pelo pastor) levam à ruína e ao juízo. A quebra das varas simboliza a perda da proteção e da unidade, preparando o terreno para a vinda do 'mau pastor' (o anticristo) que explorará o povo em vez de cuidar dele, conforme visto na segunda parte da alegoria.

Devemos reconhecer que Deus, em Sua misericórdia, nos oferece o verdadeiro Pastor, Jesus Cristo (João 10:11). Rejeitar Seus cuidados e Sua liderança pela Palavra e pelo Espírito Santo resulta em juízo. A aplicação é buscar e valorizar a orientação divina através da obediência e do arrependimento contínuo, para não experimentar a desolação decorrente do afastamento de Deus.

É crucial não interpretar este versículo isoladamente, dissociando-o da alegoria maior de Zacarias 11. A descrição do canibalismo não deve ser lida literalmente como uma promessa ou descrição factual de eventos, mas como uma hipérbole vívida do juízo divino e da desintegração social que acompanha a rejeição de Deus. O foco está no juízo contra a nação de Israel por sua infidelidade.

Zacarias 11:4, Zacarias 11:17, João 10:11