"E se alguém tirar quaisquer palavras do livro desta profecia Deus tirará a sua parte da árvore da vida e da cidade santa que estão escritas neste livro"
Textus Receptus
"e, se algum homem retirar alguma das palavras do livro desta profecia, Deus excluirá a sua parte do livro da vida, e da cidade santa, e das coisas que estão escritas neste livro."
O versículo adverte severamente contra a remoção de quaisquer palavras do livro profético do Apocalipse, com a consequência direta de perder a parte na árvore da vida e na cidade santa.
Explicação Histórica
'Tirar quaisquer palavras' refere-se à alteração intencional, exclusão ou corrupção do conteúdo profético. O 'livro desta profecia' designa especificamente o Apocalipse de João. A punição, 'Deus tirará a sua parte da árvore da vida, e da cidade santa', significa a perda do acesso à vida eterna (simbolizada pela árvore da vida, Apocalipse 2:7, 22:2, 14) e à salvação na Nova Jerusalém (a cidade santa, Apocalipse 21:2, 10), representando a condenação eterna.
Interpretação Doutrinária
Este texto consolida a doutrina da inspiração e autoridade da Palavra de Deus, que é infalível e inalterável. A grave advertência pentecostal enfatiza a seriedade de manipular ou desrespeitar a revelação divina, ligando-a diretamente à perda da salvação. A 'árvore da vida' e a 'cidade santa' representam as bênçãos eternas com Deus, acessíveis somente pela graça mediante a fé em Cristo e pela perseverança na santificação, reafirmando que a obediência à Palavra é crucial para a herança da vida eterna.
Aplicação Prática
O crente deve abordar a Bíblia com reverência e temor, dedicando-se à sua leitura e prática com integridade. É um chamado à fidelidade à Palavra de Deus, protegendo-a de toda adulteração e vivendo de forma digna da promessa da vida eterna na Cidade Santa, buscando a santificação e a perseverança na fé.
Precauções de Leitura
Deve-se evitar interpretar esta passagem como uma proibição absoluta de qualquer estudo textual ou tradução da Bíblia, mas sim como uma condenação à perversão ou rejeição deliberada da verdade revelada. A advertência foca na integridade do 'livro desta profecia', mas o princípio se estende a toda a Escritura, reforçando que não se pode nem adicionar nem remover os ensinamentos divinos para evitar a perdição.